Sjömansbiblioteket

I Översättarens anmärkningar (2007) ger Erik Andersson en unik inblick i översättandets möda. Under de tre år han arbetade med JRR Tolkiens Ringarnas herre förde han dagbok om sina ...

Tiden går. Jag ska fylla sjutti. I skrivande stund är det en månad kvar till min födelsedag. I Solkattens år skriver Merete Mazzarella om den ålder då tiden plötsligt ändrar skepn ...

Johannes Edfelt (1904–1997) var en välkänd kritiker och essäist. Hans register var internationellt – han var en kunnig och flitigt verksam introduktör av främmande länders litterär ...

”Vi bevittna i våra dagar uppkomsten av ett nytt proletariat: emigranternas. Offer för endast alltför välkända, stupida rasideologier och kollektiva ressentiment äro de i så måtto ...

”Det var folk från värmlandsbygderna, från Kiruna och Malmö. Det var mycken ungdom och många beredskapsmän. Ibland kom de i ösregn, ibland sent på kvällen efter en lång cykeltur. M ...

I Shakespeares pjäser står scenen vidöppen för snabba förflyttningar och magiska förvandlingar. I komedierna flyr de förälskade tonåringarna från staden med sina stränga lagar till ...

”Barndomsminnen – särskilt i litterär tappning – rymmer alltid Kartorna. Beskrivningar av vägsträckor, sätt att orientera sig, hur den ena miljön var placerad i förhållande till de ...

”Någon lust eller fallenhet för kontorsyrket ägde jag inte. Men jag hade intet annat val. Det var min chans för att komma loss från en miljö där jag vantrivdes och få en möjlighet ...

Karin Boye räknas till de viktigaste författarna i vår moderna litteratur, men hörde också som person till dess mest fängslande gestalter. Med sin intensiva livskänsla och sin före ...

Henrik Langes snabbsammanfattningar i fyra bildrutor av berömda klassiker har blivit ett modernt mediefenomen, och han har medverkat med teckningar och serier i en rad tidningar, b ...

Henrik Langes snabbsammanfattningar i fyra bildrutor av berömda klassiker har blivit ett modernt mediefenomen, och han har medverkat med teckningar och serier i en rad tidningar, b ...

Turun Päivälehti ehti elää ja vaikuttaa kolmella vuosisadalla. Lehti perustettiin 1898 ja se kuoli lopullisesti tammikuun lopussa 2001. Lehti ennätti siten uuden vuosituhannen ensi ...

- Eilen oli iltapäivälehdessä otsikko, että kaikkien työttömien pitäisi käyttää samanlaista asua. - Mitä on yksi viikko elämässä? Mitä on yksi viikko elämässä työttömänä? Ei siitä ...

Med sjunde delen avslutar Alice Lyttkens sin memoarserie. Hon har kommit fram till sextiotalet och en tid av svåra sorger för Alice Lyttkens. Hennes dotter Ulrika avlider, liksom m ...

”Och allra minst godkände hon det skäl, som är afgörande, när man söker orsaken hvarför ännu ingen stor kvinlig dramaturg funnits: att kvinnan saknat den skapande intensitet, hvars ...

Hela världen pratar om det svenska deckarundret. I pockethyllor och på topplistor slåss kriminalromanerna om utrymmet. Men varifrån kommer alla dessa deckar drottningar och kungar? ...

Vem skulle du helst vilja vara – Cathy Earnshaw eller Jane Eyre?Efter en utflykt till heden där hennes favoritroman Svindlande höjder utspelar sig, börjar Samantha Ellis läsa om si ...

Att skriva böcker som barn och unga vill läsa – det är både lockande och svårt. Hur gör man? Vad är egentligen skillnaden mellan att skriva för vuxna och för barn? Finns det något ...

”Don’t be evil” säger Google; Josef Fritzl är ”ondskan personifierad” påstår Nationalencyklopedin – begreppet ondska har fått en renässans under de senaste decennierna, i politiken ...

Till det omöjligas konst rymmer åtta essäer om litteraturens och konstens relation till det som inte låter sig fångas i en språklig eller konstnärlig framställning. Carin Franzén r ...

”Var och när Gotthold Lessing första gången slog upp sina blåa ögon måste man ju ha antecknat i minnet för ordningens skull, men djupt betydelsefulla förefaller inte slika register ...

”Så där förhåller det sig, det är värkligen invecklat eller hur? Hata du kvinnor så mycket du vill, jag skall jälpa dig. Männen hatar jag inte alls, jag känner mig vänlig men en sm ...

”Den 22 har jag samvetskval – kanske för mitt alltför stora romanintresse, och skriver sorgset: ’O, om jag kunde vara villig och duglig som andra flickor, men jag skall väl alltid ...

Vad händer när man läser en bok? Vilka energier förlöses? Hur går det till när konst blir revolt och frihet? Birgitta Holm har arbetat som litteraturforskare i över femtio år och f ...

”Jag ser mig själv som en liten tolvåring pulsa landsvägen framåt genom drivorna. Jättefurornas kronor gunga vita av yrsnö, mina kläder äro vita och vita moln av snö virvla upp vid ...